Leben der Anderen, Das

這部片其實有那樣一點悶
不過看到最後面時，我落淚了

劇中劇作家主角寫了這樣一段文章

「歷史上沒有政治制度能同社會主義制度相提並論，中央關注每個人日常生活中的所有事情。

每個人平均每年買2.3雙鞋，讀3.2本書，而每年有6,743名學生以優異的成績畢業；但是還有一份未曾公佈過的統計數據，這個數據可能已被歸為正常死亡的範圍了。

如果你給國家安全局打電話並詢問他們，到底有多少人由於被懷疑同西德有聯繫而自殺的話，他們什麼都不會告訴你，且他們會仔細地記下你的姓名。

這都是為了保障這個國家的安全，所有那些人都是為了國家的安全和富強而死的。

從1977年開始德意志民主共和國就不再計算自殺的人數了，自殺是就我們所知，最好的解脫方式了。因為如過不這樣做的話他們就無法忍受這樣的生活，失去了激情死亡就是他們僅剩的選擇，死亡是他們唯一的希望。

從9年前我們停止計算死亡人數時開始在歐洲就只有一個國家的死亡率比東德高，那就是匈牙利，而我們奮鬥的目標都是一樣的那就是社會主義，Jerska是所有這些人中最傑出偉大的導演，我今天所寫的就是關於他的故事。」

不知怎麼，光聽完主角讀完這段話，讓我思考了許久（就算他翻譯的不是很好...不過我也聽不懂德文)。我或許應該慶幸，也感到悲哀，關於政治。

未來，是怎麼一回事？